{"id":3084,"date":"2024-09-10T15:48:51","date_gmt":"2024-09-10T13:48:51","guid":{"rendered":"https:\/\/hwsschweiz.ch\/?p=3084"},"modified":"2024-09-10T15:48:51","modified_gmt":"2024-09-10T13:48:51","slug":"70-pour-cent-des-materiaux-en-bois-en-suisse-sont-importes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/fr\/70-pour-cent-des-materiaux-en-bois-en-suisse-sont-importes\/","title":{"rendered":"\u00ab70 POUR CENT DES MAT\u00c9RIAUX EN BOIS EN SUISSE SONT IMPORT\u00c9S\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Silvia Furlan est membre du comit\u00e9 directeur de Lignum Suisse et, depuis plusieurs ann\u00e9es, pr\u00e9sidente de l&rsquo;Association suisse des mat\u00e9riaux d\u00e9riv\u00e9s du bois (DBS\/HWS). Dans l&rsquo;interview, elle parle entre autres des d\u00e9veloppements sur le march\u00e9 des mat\u00e9riaux en bois, du devoir de diligence concernant les mat\u00e9riaux import\u00e9s et de ce qui est fait pour la rel\u00e8ve.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Madame Furlan, vous \u00eates pr\u00e9sidente de l&rsquo;Association suisse des mat\u00e9riaux d\u00e9riv\u00e9s du bois (DBS\/HWS) depuis 2018. Comment le commerce des mat\u00e9riaux en bois est-il structur\u00e9 dans notre pays?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des distributeurs sont des fournisseurs de gamme compl\u00e8te. Cela signifie qu&rsquo;ils proposent un large assortiment de mat\u00e9riaux en bois &#8211; du parquet aux produits d\u00e9coratifs en passant par les mat\u00e9riaux d&rsquo;isolation. Mais il y a bien s\u00fbr aussi des n\u00e9gociants qui se concentrent sur un domaine particulier, comme la construction en bois ou l&rsquo;am\u00e9nagement int\u00e9rieur. Certains ne font \u00e9galement que du commerce de bois rond. Le commerce des mat\u00e9riaux en bois est donc structur\u00e9 de mani\u00e8re tr\u00e8s h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Quelles sont les t\u00e2ches qui rel\u00e8vent de votre fonction de pr\u00e9sidente de l&rsquo;association?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma t\u00e2che consiste \u00e0 informer les membres de notre association de tout ce qui est important dans la branche, par exemple des derni\u00e8res normes et directives, mais aussi de l&rsquo;\u00e9volution g\u00e9n\u00e9rale du march\u00e9. Nous devons \u00e9galement entretenir nos partenariats avec des fournisseurs tels que Flumroc ou Kronospan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Quelle est, selon vous, votre principale mission en tant que pr\u00e9sidente de l&rsquo;association?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui me tient particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur, c&rsquo;est la t\u00e2che de positionner le commerce comme un partenaire important au sein de la cha\u00eene de cr\u00e9ation de valeur suisse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Est-ce que le DBS\/HWS se distingue des autres associations au sein de Lignum?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, contrairement \u00e0 d&rsquo;autres associations comme Holzbau Schweiz ou VSSM (Association suisse des ma\u00eetres menuisiers et des fabricants de meubles), nous n&rsquo;avons pas de bureau propre. Nous g\u00e9rons l&rsquo;association sur la base d&rsquo;un mandat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Quel pourcentage des mat\u00e9riaux \u00e0 base de bois propos\u00e9s en Suisse sont import\u00e9s?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 un soutien important aux producteurs r\u00e9gionaux, nous ne pouvons pas acheter en Suisse tous les mat\u00e9riaux en bois utilis\u00e9s dans notre pays. Environ 70% sont import\u00e9s et livr\u00e9s \u00e0 l&rsquo;industrie de transformation du bois. Le commerce suisse a le devoir de veiller \u00e0 ce que le bois ou les produits en bois ne soient pas abattus ou commercialis\u00e9s ill\u00e9galement. La tra\u00e7abilit\u00e9 des produits doit donc \u00eatre garantie. L&rsquo;ordonnance correspondante sur le commerce du bois est entr\u00e9e en vigueur en 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>L&rsquo;assortiment de mat\u00e9riaux en bois a-t-il \u00e9volu\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es? Et si oui, dans quelle mesure?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, cela a beaucoup chang\u00e9. Il y a constamment de nouveaux produits &#8211; par exemple en ce qui concerne la protection contre l&rsquo;incendie, l&rsquo;acoustique ou l&rsquo;efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique. Et les d\u00e9veloppements sont de plus en plus rapides, car les besoins du march\u00e9 \u00e9voluent rapidement: pendant Corona, par exemple, la demande de produits pour l&rsquo;am\u00e9nagement int\u00e9rieur et les terrasses \u00e9tait soudain tr\u00e8s forte. Puis, avec la crise \u00e9nerg\u00e9tique, les choses ont \u00e0 nouveau chang\u00e9. Actuellement, les besoins en mat\u00e9riaux d&rsquo;isolation augmentent. Le commerce doit donc s&rsquo;adapter en permanence aux conditions du march\u00e9. \u00c9quiper les stocks en cons\u00e9quence est un v\u00e9ritable d\u00e9fi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Quel est le r\u00f4le du commerce en ligne?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela d\u00e9pend des produits: Les produits standard comme les panneaux d&rsquo;agglom\u00e9r\u00e9 sont plut\u00f4t command\u00e9s dans la boutique en ligne. Mais d\u00e8s qu&rsquo;il faut un peu plus de conseils, la vente passe par le service ext\u00e9rieur, c&rsquo;est-\u00e0-dire la distribution classique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Et enfin, le dernier point : Comment l&rsquo;association soutient-elle la rel\u00e8ve?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;association organise entre autres des cours de branche pour les apprentis de commerce. Dans les CIE (cours interentreprises), on leur fait d\u00e9couvrir les diff\u00e9rents mat\u00e9riaux. Ils voient par exemple quels mat\u00e9riaux en bois sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir d&rsquo;\u00e9pic\u00e9a. Ils peuvent \u00e9galement visiter des laboratoires o\u00f9 des tests de mat\u00e9riaux sont effectu\u00e9s. Depuis cette ann\u00e9e, nous proposons d&rsquo;ailleurs aussi ces cours en Suisse romande.<\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FIRST_3_2024.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 FIRST_3_2024.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-4093df19-dd45-41f6-92c1-9f9333035a82\" href=\"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FIRST_3_2024.pdf\">FIRST_3_2024<\/a><a href=\"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/FIRST_3_2024.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-4093df19-dd45-41f6-92c1-9f9333035a82\">Herunterladen<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><em>Silvia Furlan<\/em><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Silvia Furlan (*1959) a d&rsquo;abord suivi une formation commerciale, puis s&rsquo;est sp\u00e9cialis\u00e9e dans les domaines du marketing, de la communication, de la planification d&rsquo;entreprise et de la gestion de la qualit\u00e9. Depuis 1996, elle travaille dans le secteur de la construction et travaille notamment depuis plus de 20 ans pour le groupe Kuratle.<br>Elle repr\u00e9sente en outre plusieurs associations au sein du comit\u00e9 directeur, est notamment membre du comit\u00e9 directeur de Lignum Suisse, de VGQ (Association pour la qualit\u00e9 des b\u00e2timents en Suisse) et de HBT Suisse (technique de travail du bois), est pr\u00e9sidente de HWS (Holzwerkstoffe Schweiz), pr\u00e9sidente de Holzbau Schweiz (domaine des partenaires de prestations) et conseill\u00e8re de Messe Holz.<em><br><strong>hws.srvnxt.ch\/<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interview Susanne Lieber | Foto zVg<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entretien avec Silvian Furlan par Susanne Lieber<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3081,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-3084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3084\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hws.srvnxt.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}